8 tips para escribir un buen CV en inglés

Sigue estos consejos para crear un currículum que te permita acceder a puestos donde se requiera.

Hoy en día es más complicado, pero no imposible, conseguir un puesto de trabajo, ya que hay más competencia en el mercado laboral. Por lo tanto, cada faceta de nuestras habilidades, formación y experiencia debe de estar reflejada en nuestro currículum vitae y éste debe adaptarse a cada puesto de trabajo en concreto.

No es suficiente sólo traducir nuestro CV al inglés para así poder enviarlo aquellas vacantes en las que pidan conocimiento del idioma como requisito imprescindible; el CV en inglés debe ser distinto al de español.

Un buen curriculum en inglés debe ser un documento resumiendo nuestra educación y experiencia laboral. A continuación enumeramos puntos e información relevante para que tu CV en inglés pueda ser seleccionado.

1. Atracción Visual

Éste deberá ser atractivo y creativo. Es importante que tenga personalidad y algún elemento que te diferencie del resto de los candidatos.

2. Brevedad

No te excedas de dos hojas, no tienes que escribir tu autobiografía. Es mejor incluir poca información pero que sea buena, clara y relevante que escribir largos párrafos que puedan confundir al seleccionador sobre tus facetas, experiencia y habilidades.

3. Sin foto

Al contrario que los CV en español, en inglés no llevan fotografía, ni tampoco tendrás que especificar tu condición civil.

4. Organizado

Tu CV deberá de estar muy bien ordenado. No repitas información, organiza tus frases y selecciona las palabras idóneas para definir y explicar tu trayectoria.

5. Estructurado

Es importante que siga esta estructura, dividida en cuatro secciones:

  • Datos personales
  • Experiencia laboral (Work Experience)
  • Educación (Education)
  • Habilidades e intereses (Skills and Interests)

Tanto en el apartado de experiencia laboral como educación deberás listar tu experiencia y títulos académicos cronológicamente e incluyendo los puntos más relevantes de cada uno de ellos.

6. Claridad/ Corrección ortográfica

Sé claro y conciso. No dejes frases a medias, ni puestos sin identificar. Es muy importante que tras leer tu currículum, el seleccionador tenga clara tu trayectoria laboral y educacional, así como tus habilidades y destrezas. Es recomendable no olvidar escribir la categoría profesional en cada puesto de trabajo. No es lo mismo escribir marketing, que responsable de marketing o ejecutivo de marketing.

Asegúrate que no tienes faltas de ortografía y que tu currículum se entienda perfectamente. Envíaselo a tus amigos o a tu profesor de inglés para que lo compruebe.

7. Utiliza las palabras idóneas

Tu CV tiene que transmitir positividad y energía. Para que esto ocurra deberás utilizar las palabras adecuadas. Éstas deberán ser motivadoras y proactivas, evitando repeticiones, como por ejemplo: Initiated, Direct, Create, Lead, Generate y Launch.

8. Honestidad

Es muy importante que seas franco y honesto. De lo contrario, seguramente en la entrevista de trabajo lo descubrirán.

Por último, antes de enviar tu CV, recuerda ser realista y asegúrate de que cumples con los requisitos para el puesto de trabajo ofertado, si tú los cumples adelante, envíalo, pero si no, no te engañes.

Para más información sobre cómo escribir tu currículum en inglés o pasar una entrevista de trabajo en este idioma, EF Englishtown ha creado una guía de trabajo interactiva con videos e información en inglés para ayudar a todos aquellos que busquen alcanzar el éxito profesional.

 

Comentarios  

0 #209 Billie billiealice@live.com 15-05-2017 05:52
Hi there, just wanted to say, I enjoyed this blog
post. It was practical. Keep on posting!

Visit my homepage ... pandora jewelry
Citar

0 #208 Marty martywesch@gmail.com 10-04-2017 08:23
This site was... how do you say it? Relevant!! Finally
I've found something that helped me. Appreciate
it!

Here is my blog post; Pandora
Rings
Citar

0 #207 Tyrone tyrone_hause@yahoo.com 31-01-2017 16:17
Hi! Do you know if they make any plugins to protect against hackers?

I'm kinda paranoid about losing everything I've
worked hard on. Any suggestions?

Here is my web site: หวยออนไลน์
Citar

0 #206 Marlon marlonnettles@yahoo.de 30-01-2017 02:13
Meu Sítio Imobiliário Capiau 2.0 é resultado ⅾe umɑ intensa pesquisa feita cοm nossos fregueses que atuam no ramo imobiliário,
atravéѕ desse feedback aprimoramos e acrescentamos novos recursos ao sistema.


Ӎʏ website: Sites pɑra Imobiliaria
Citar

0 #205 Mose mosechidley@gmail.com 18-01-2017 02:28
Auxílio de vantagem, qualidade e eficiência na prestação de serviços, preço justo,
responsabilidade, segurança e crédito nas operações de transporte e
armazenagem de mudanças.
Citar

0 #204 Catharine catharinemcguffog@yahoo.de 17-01-2017 15:04
I am sure this post has touched all the internet users,
its really really nice piece of writing on building uup new website.



my web page -Agen Poker Indonesia
Citar

0 #203 Art artsturdivant@cluemail.com 17-01-2017 10:15
Preciso fazer uma alteração do guarujá, bairro astúrias
para beatos / gonzaga Capaz de 1dormitorio, sendo que de móveis tenho: 1guarda
roupagem 2 móveis tipo cômodas com 1, 50x0, 50 qualquer 1mesa (escrivaninha) com cadeira 1 colchão par 1sofa 2 poltronas pequenas 1movel tv 1movel bar 1cristaleira 1mesacom
tampo de vidro 4cadeiras 1geladeira 1 máquina de lavar Trajes fretes e mudanças (demo.shiva.vps-private.net/) utensílios.
Citar

0 #202 Lucinda lucinda.duckworth@yahoo.de 17-01-2017 05:08
mudanças bh em
Minas Gerais, Mudanças no Rio Grande Sul, Mudanças no Rio de Janeiro , Mudanças no
Paraná, Mudanças em Santa Catarina, Mudanças em Mato Grosso do Sul, Mudanças para Setentrião,
Mudanças para Nordeste, Mudanças em Goias, Mudanças em Brasília e em muitos
estados do país.
Citar

0 #201 Marguerite margueritewrench@gmail.com 17-01-2017 03:15
Stop by my web-site - transportadoras
Citar

0 #200 Kraig kraighartwell@gmail.com 17-01-2017 03:04
Also visit my web site ... mudanças bh (www.uksportsbets.co.uk)
Citar

0 #199 Claudia claudia.angel@gmail.com 17-01-2017 01:46 Citar

0 #198 Patrice patrice_wilt@freenet.de 16-01-2017 23:15
Sua busca no EncontraDiadema localizou serviços de carreto na cidade do
Diadema e região, com telefones no EncontraDiadema e
mancha dos comércios e também prestadores.


Here is my web blog: transporte - pesantrenmodernattaqwa.ac.id -
Citar

0 #196 Fiona fionamaples@gmail.com 13-01-2017 18:31
Here is my blog post; empresa de mudanças bh
Citar

Escribir un comentario